阿根廷一名婦女因體罰在校表現和成績都差的小學生孫子于日前被捕。老人被控故意傷害罪，將面臨半年至兩年刑期。

　　據阿根廷《號角報》9日報道，這起事件發生在首都布宜諾斯艾利斯。為教訓孫子，作為監護人的祖母用皮帶抽打孩子的腿部和臀部。孫子被打后兩天沒上學。7日上學時，老師詢問缺課原因，孩子展示傷痕，講述遭祖母痛打，并為校醫檢查證實。之后，校方通知醫療機構和維護未成年人權益委員會，并請孩子祖母到校對話。老人承認打了孩子并表示后悔，隨后被執法人員逮捕。

　　本案法官說，這個孩子從小和祖母生活在一起，因常在學校闖禍而多次被老人教訓。老人被控以故意傷害罪，面臨半年至兩年刑期。法庭考慮將孩子從老人身邊帶走，交由社會機構撫養照顧。此外，老人1萬比索(約合2240美元)的資產被凍結，用來賠償孫子的健康損失。

　　此案在阿根廷社會引起爭議。反對者認為，孩子的合法權益需得到充分保護，但家長管教孩子的方法各異，只要未對孩子身心造成傷害，就不宜訴諸法律。(記者馮俊揚 宋潔云)