據文化部網站消息，文化部6日召開新聞發布會，中國民俗學會副會長巴莫曲布嫫表示，申報非物質文化遺產不是“商標注冊”，“別國申報成功，自家的遺產就成了別人的”，這種心態走入了誤區。

　　有記者在會上表示，最近幾年，有些國家非常積極的申報項目，很多中國人呼吁，中國也應該盡快申請，以免這些項目會被搶先或者搶注。

　　巴莫曲布嫫指出，在聯合國教科文組織《保護非物質文化遺產公約》框架下的申報工作，是踐行《公約》精神，積極開展非遺領域國際間交流和對話的措施，是提高可見度的“共享”而不是“商標注冊”，并不是說一個國家申請了某項非物質文化遺產就等于擁有了該項目的所有權。

　　巴莫曲布嫫稱，“別國申報成功，自家的遺產就成了別人的”，這種心態走入了誤區。按照《公約》相關規定，締約國都有將其領土上的某項非遺申請列入聯合國教科文組織非遺名錄的權利。對于兩個遺產國家共同擁有的同源共享的非物質文化遺產項目，每一個國家均可以單獨申報，如果列入代表作名錄，也不妨礙其他的國家再次單獨申報。

　　巴莫曲布嫫提到，聯合申報也是近年來提倡的做法。在聯合申報和保護方面，中國已經有了有益的實踐。2005年中國與蒙古國聯合申報的“蒙古族長調”列入“人類非遺代表作名錄”，兩國還建立了聯合保護非物質文化遺產合作機制，定期召開工作組會議，開展交流互鑒，為履行《公約》，在各自領土上延續遺產生命力，做出自己的貢獻。

　　巴莫曲布嫫強調，同源的非物質文化遺產，也可能在傳承流變中形成新的不同的特質。我們尊重遺產在適應各自環境中所呈現的特質，在地區間的交流和對話中增進了解、促進對遺產源流及發展方向的深入研究，是保護、弘揚遺產應秉持的正確態度。

?

相關鏈接：

?