您當(dāng)前的位置：國(guó)內(nèi)新聞>

“PM2.5”規(guī)范中文名正式命名為“細(xì)顆粒物”

海口網(wǎng)　http://m.zmlsw.com　時(shí)間：2013-02-28 17:05

　　今天上午，記者從全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)獲悉，在昨日委員會(huì)特意為此召開的專家會(huì)議上確認(rèn)該名稱。

　　在相關(guān)程序后，委員會(huì)近期將正式發(fā)布該消息。

　　起名“毒塵”等叫法用語(yǔ)不規(guī)范專家開會(huì)定

　　“有毒粉塵”、“塵埃顆粒”……關(guān)于PM2.5的各種叫法一直層出不窮，有的網(wǎng)友干脆直接稱其為“毒塵”。對(duì)于目前各種混亂的叫法不斷出現(xiàn)，昨日，全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)的專家召開了為“PM2.5”命名的討論會(huì)。

　　今天上午，全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)劉青副主任向記者介紹，PM2.5近年來(lái)成了頻繁出現(xiàn)的熱門詞匯，媒體報(bào)道中有98%出現(xiàn)的名稱都為“PM2.5”,而不少人對(duì)于PM2.5的具體含義其實(shí)都不太了解，并且國(guó)家目前有一些限定字母詞使用的規(guī)定。

　　除了媒體外，其在其他地方出現(xiàn)的名稱也各異，并沒(méi)有統(tǒng)一規(guī)范。

　　為此，委員會(huì)決定為這個(gè)熱門詞語(yǔ)起個(gè)規(guī)范的中文名稱。

　　定名PM2.5叫“細(xì)顆粒物”PM1或稱“超細(xì)顆粒物”

　　委員會(huì)劉青副主任上午告訴記者，經(jīng)過(guò)專家討論，目前委員會(huì)已確定將PM2.5的中文名稱命名為“細(xì)顆粒物”。

　　為給“PM2.5”起個(gè)專業(yè)的中文名，氣象專家、語(yǔ)言專家、環(huán)境專家等不少領(lǐng)域的專家都提出了自己的意見。

　　命名會(huì)上，有專家提出了“細(xì)飄塵”、“煙塵”等用語(yǔ)，希望能用通俗詞匯為PM2.5命名，但由于定義不夠精準(zhǔn)，紛紛被否決。

　　“考慮了很多方面，能讓大家一看就能大概知道意思，也為以后其他命名留有空間。”劉青介紹，目前PM10的中文名稱為“可吸入顆粒物”，而PM2.5直徑要比它小，并且之后還有PM1的出現(xiàn)，將PM2.5的中文名稱定為“細(xì)顆粒物”，PM1如果今后命名可以稱為“超細(xì)顆粒物”。

　　劉青副主任介紹，目前只需再與氣象局和環(huán)保局等部門進(jìn)行溝通，在相關(guān)程序后，將于近期正式發(fā)布該消息。

　　名詞解釋

　　全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)：全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)于1985年經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)成立，是經(jīng)國(guó)務(wù)院授權(quán)，代表國(guó)家進(jìn)行科技名詞審定、公布的權(quán)威性機(jī)構(gòu)。國(guó)務(wù)院于1987年8月12日明確指示,經(jīng)全國(guó)自然科學(xué)名詞審定委員會(huì)審定公布的名詞具有權(quán)威性和約束力，全國(guó)各科研、教學(xué)、生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)以及新聞出版等單位應(yīng)遵照使用。