?？诰W8月26日消息? 全國人大常委會昨日對刑事訴訟法草案進行審議，委員建議法律明確保護人權。

　　任茂東委員認為，草案是一個很大的進步，對于刑事訴訟法第1條規定，“懲罰犯罪、保護人民”的規定，他建議修改為“懲罰犯罪，保護人權”。

　　他解釋，這種表述與憲法“國家尊重和保護人權”的規定是一致的。他并分析，“人民”一詞不是嚴格的法律概念，作為體現程序的刑事訴訟不是保護人民，而是保護人的權益，或者是保護全體公民，包括犯罪嫌疑人和罪犯的正當權益。

　　焦點1：公安是不是司法機關？

　　法大終身教授陳光中表示，世界范圍內沒有將警察部門列入司法機關的做法

　　草案摘要：草案33條對偵查階段、審查起訴階段和審判階段，犯罪嫌疑人、被告人委托辯護人的情況進行了規定，最后一款是“辯護人接受犯罪嫌疑人、被告人委托后，應當及時告知辦理案件的司法機關”。

　　草案46條規定，律師對在執業活動中知悉的委托人的有關情況和信息，有權予以保密。但是，律師在執業活動知悉委托人或者其他人，準備或者正在實施危害國家安全、公共安全以及危害他人人身安全的犯罪，應當及時向司法機關通報。

　　草案61條規定，對于危害國家安全犯罪、恐怖活動犯罪、黑社會性質的組織犯罪、毒品犯罪等案件，證人、被害人因在訴訟中作證，本人或者其近親屬的人身安全面臨危險的，法院、檢察院和公安機關應當采取保護措施。證人、被害人認為因在訴訟中作證，本人或者其近親屬的人身安全面臨危險的，可以向司法機關提出予以保護的申請。

?

　　委員審議

　　列席會議的全國人大內司委委員戴玉忠，針對草案第33條第3款最后四個字“司法機關”表示，該表述是指哪些機關不明確。他分析，在理論和實踐中對這個概念的認識和表述不一致，有的人認為司法機關就是法院，有人認為在中國司法機關是法院和檢察院，也有人覺得包括公安機關都算廣義的司法機關。

　　“刑法94條規定，本法所指司法人員是包括偵查、檢察、審判和監管職責的工作人員，但那是講人員。憲法和法律對司法機關沒有界定性的表述和規定，這時候用一個‘司法機關’是不明確的”。

　　戴玉忠并分析，憲法第135條對刑事訴訟當中的主體明確是法院、檢察院、公安機關。在刑事訴訟法中多數情況下都是用法院、檢察院和公安機關，“這里的司法機關應明確表述是法院、檢察院、公安機關，還是只算法院和檢察院？”他建議進行調整。

　　中國政法大學終身教授陳光中表示，這是刑事訴訟法中第一次出現這種公安機關可能是司法機關的表述，公安機關屬于政府部門，在世界范圍內，并沒有將公安或者警察部門列入司法機關的做法。

　　焦點2：體罰及虐待表述不能省

　　金碩仁委員表示，有些偵查人員避開刑訊逼供，采取花樣繁多的體罰和虐待

　　草案49條規定了“不得強迫任何人證實自己有罪”，但117條仍然規定，“犯罪嫌疑人對偵查人員的提問，應當如實回答”。

　　任茂東委員認為，這表明還沒有明確規定被追訴人的沉默權制度。他認為，在中國確立限制沉默權制度是可行的，能夠有效遏制刑訊逼供，逐步提高偵查機關的偵查水平。

　　不過，他亦認為，實行這一制度，在短期內可能會造成一定的負面影響，增加了偵查的難度和訴訟的成本，對使用沉默權應該有所限制，可以采取案件排除法，即在大量犯罪中的嫌疑人、被追訴人都可以實行沉默權，但是可以用但書的表達方式，在特殊情況下不能沉默，例如有關犯罪嫌疑人的姓名、年齡、住址不得沉默，為了維護國家的安全，打擊嚴重犯罪的需要，諸如危害國家安全的、黑社會團體犯罪、嚴重暴力犯罪不得保持沉默等等。

　　對于嚴禁刑訊逼供問題，金碩仁委員表示，修改前刑事訴訟法43條中“嚴禁刑訊逼供和以威脅、引誘、欺騙以及其他非法的方法收集證據”，這一規定修正案草案第49條修改成“嚴禁刑訊逼供和以其他非法方式收集證據”，他認為，逼供、威脅、引誘是存在的，建議繼續保留“以威脅、引誘、欺騙以及其他非法的方式收集證據”這些內容。

　　此外，金碩仁建議，草案53條第1款“采用刑訊逼供等非法方式收集的犯罪嫌疑人、被告人供述……”中的“刑訊逼供”后增加“體罰、虐待”的表述。他表示，實踐中，有些偵查人員巧妙地避開了刑訊逼供，但花樣繁多的體罰和虐待也是非常不人道的，像老虎凳、用竹條打手掌等等。