海口網11月16日消息? 英國男子保羅·錢德勒與妻子蕾切爾13個月前遭索馬里海盜綁架，本月14日獲釋后講述這一年多來種種傷痛。

　　重復的謊言

　　保羅現年60歲，妻子蕾切爾比他小4歲。夫婦倆能夠熟練駕駛船只，2009年10月駕駛一艘游艇從塞舌爾群島前往坦桑尼亞，出發后不久在印度洋海域遭索馬里海盜劫持。

　　一年多后，他們獲救。本月14日獲釋當天，這對夫婦在肯尼亞向英國廣播公司（BBC）記者談及得救經過。

　　過去9個月里，海盜幾乎每隔10天就告訴他們10天后會獲釋。本月12日，海盜頭目再次宣稱即將釋放他們，已經難令他們相信。

　　然而，這次有所不同。

　　保羅說，海盜帶他們搭乘汽車駛過不少距離，然后把他們鎖在汽車里過夜。“黎明過后，大約7時，他們叫我們離開并與營救人員會合。”

　　一切顯得那么模糊，“很難談及有什么感受……這美好得令人難以置信”。

　　獲釋后，錢德勒夫婦離開索馬里中部阿達多鎮，被送往索馬里首都摩加迪沙，接著飛往肯尼亞首都內羅畢。至于何時返回英國，相關當局尚未公布詳細行程。

　　巨大的創傷

　　保羅說，過去13個月里，他們生活在索馬里鄉間酷熱環境里，健康狀況尚可，但“瘦得皮包骨頭”。

　　談及最艱難時刻，夫婦倆一致認為被迫離開自己所在游艇、登上海盜船只的那一刻最為痛苦。

　　保羅說：“最糟糕的時候是，我們不得不放棄自己那艘像家一樣的游艇。”蕾切爾則說：“拋棄"林恩·里瓦爾"號（游艇）、登上（海盜駕駛的）集裝箱船并最終上岸，是最糟糕的時刻。”

　　海盜一度試圖把錢德勒夫婦分開關押。蕾切爾形容這段經歷給夫婦倆帶來“巨大創傷”。

　　“我們那時感到心煩意亂，非常害怕。我們拒絕分開，結果招致毆打，”她說。

　　刻意的模糊

　　按照保羅的說法，夫婦倆“6月中旬以來與外界毫無聯系”，對相關方面與海盜談判的過程知之甚少，只是“模糊知曉”這當中發生過什么。

　　海盜所獲贖金數額尚不清楚。索馬里官員說法不一，有30萬美元和100萬美元兩種說法。英國廣播公司報道，海盜先前索要700萬美元贖金并威脅撕票，6月收到大約43萬美元，但當時沒有放人。

　　錢德勒夫婦在英國的親人以不愿助長海盜行徑為由，拒絕公開談判過程細節。這些親人在一份聲明里說：“我們認為，談論營救過程任何方面都可能鼓勵他人挾持個人、勒索巨額贖金。相信我們之中沒有人會希望發生這種事。”

　　英國首相戴維·卡梅倫在錢德勒夫婦獲釋后譴責海盜行徑，“綁架從不正當”。英國外交大臣威廉·黑格重申，歷屆英國政府從來不向不法分子支付贖金，“我們不會向挾持人質者作出讓步。不過，像本案中那樣作出其它種種努力沒有錯。”